În “Lumina contra întunericului: Cele două fețe ale lui Garra“, Yashamaru explică adevărul lui Gaara despre existența sa; Naruto încearcă să-și protejeze prietenii în timp ce contempla asemănările lui și…

În “Mușuroiul de furnici“, Owen și Beth încearcă să salveze un deal de furnici pe care Courtney și Leshawna vor să-l distrugă.

În “Poate că-i Gigantica“, Karen Beecher este mereu preluată de la școală, dar când mall-ul local este atacat de un monstruos supervillain numit Giganta, ea descoperă că Bumblebee minuscul ar…

În “Șochează-mă“, Leslie Willis, cea mai însemnată fată din școală, devine o senzație pe rețelele de socializare prin postarea videoclipurilor cu spirit mediu pe canalul ei MetropoVids, determinând-o pe Wonder…

În “Convenția din Gotham“, z zi distractivă pentru Barbara Gordon și prietena ei Harleen Quinzel la geekfest-ul anual al Gotham City este transformată pe cap atunci când răufăcătorul Harley Quinn…

În “Ultima încercare“, în camera de control a mech-ului, Korra și Kuvira se luptă între ele. Între timp, echipa Avatar începe să dezmembreze gigantul din interior. Suyin și Lin îi…

În “Asasini ai nopții luminate de lună“, prin migrenele lui Gaara descoperim copilăria lui chinuită și de unde a început boala sa de viață. Între timp, Naruto decide să-l înfrunte…

În “Ziua colosului“, supraviețuind cu greu atacului lui Kuvira, Korra și prietenii ei caută modalități de a doborî colosul. Ei descoperă că exteriorul și articulațiile mastodontului mecha-tanc sunt făcute în…

În Decizia lui Sasuke: La limită, bătălia dintre Gaara și Sasuke continuă și monstrul din băiatul de nisip pare să se hrănească cu rănile sale vechi. Pentru a neutraliza puternicul…

În “Arma Kuvirei“, Wu și Mako ajută la evacuarea orașului Republic City, iar Asami și Varrick construiesc o flotă de mecha-suits zburătoare pentru a-l apăra. Dar forțele lui Kuvira atacă…

În “Operațiunea Beifong“, lângă Zaofu, Opal, Lin și Bolin sunt însoțiți de Toph și îi urmăresc pe prizonierii Beifong până la o unitate unde Baatar Jr. și Zhu Li testează…

În “Dincolo de păduri“, în Orașul Republicii, Lordul Focului Izumi și Tenzin refuză să sprijine ofensiva propusă de Raiko împotriva Kuvira, chiar și după ce Bolin și Varrick îi aduc…

În “Amintiri“, Wu își începe exilul cu familia lui Mako și își dă seama că nu știe nimic despre garda sa de corp. Așa că Mako îi spune povestea modului…

În “Extraordinarii contra AAAnimus Partea II“, extraordinarii fac echipă cu Benton Dusk pentru a-și recăpăta Bakuganul furat și a elibera energia din Nucleul Energiei care este sub controlul celor de…

În “Reuniunea“, în timp ce Korra se reunește cu prietenii ei în Republic City, Wu este răpită la ordinul lui Kuvira. Korra, Asami și Mako îl salvează dintr-un tren și…

În “Extraordinarii contra AAAnimus Partea I“, planul extraordinarilor este de a se strecura în sediul celor de la AAAnimus și de a salva Bakuganii lor, dar sunt opriți de Benton,…

În “Adevăr surprinzător: Identitatea lui Garra a ieșit la suprafață“, începe duelul predestinat dintre Shino al clanului Aburame și Kankuro, în timp ce Gaara își recapătă puterea, dar „ceva” din…

În “Lupta din Zaofu“, după ce Suyin și fiii ei gemeni sunt capturați în timp ce se infiltrau în tabăra lui Kuvira pentru a o elimina, Kuvira acceptă un duel…

În “Marea expulzare“, extraordinarii se confruntă cu Philomena cu îngrijorări cu privire la controlul ei asupra Nucleului Energiei și sunt concediați în cele mai neremonioase maniere.

În “Tehnica interzisă: Fantoma ucigașă“, al treilea Hokage decide să folosească ultima resursă de care dispune, aceeași tehnică care în trecut a salvat satul frunzei, între timp Sasuke ajunge la…

În “Inamicul de la porți“, în timp ce armata lui Kuvira mărșăluiește spre Zaofu, Suyin refuză să lase orașul ei să se alăture noului imperiu, iar Korra încearcă în zadar…

În “Preluare ostilă“, după mai multe încercări nereușite de a valorifica energia Nucleului Energiei, extraordinarii trebuie să lupte cu propriii lor Bakugani contra tehnologiei celor AAAnimus pentru a-i salva.

În “O greșeală din trecut: Fața nevăzută“, Sasuke este prins cu frații Suna și Temari îl luptă, așa că Kankurô îl poate lua pe Gaara să se recupereze. Între timp,…

În “Chemarea“, în timp ce tinerii mânuitori ai aerului o caută pe Korra în lung și-n lat, Ikki este capturat pentru scurt timp de doi soldați ai Imperiului Pământului. Bazându-se…

În Se întâmplă ceva neașteptat: Lupta regală a lui Hokage, Orochimaru folosește Edo Tensei și începe lupta dintre Shodai Hokage și Nidaime Hokage împotriva lui Sandaime Hokage Sarutobi. Orochimaru dezvăluie…

În “Încoronarea“, are loc încoronarea noului rege al Regatului Pământului, în timp ce Kuvira nu este de acord cu acesta. În timp ce, pe de altă parte, Korra se antrenează…

În “Să trecem la acțiune: Gata cu joaca“, Pakkun îi informează pe Sakura, Naruto și Shikamaru că sunt urmați de 9 shinobi Otogakure. Gândindu-se la o strategie de întârziere a…

În “Korra singură“, în timp ce Korra se luptă cu PTSD prin otrava metalică Zaheer injectată în ea, aceasta pornește într-o călătorie pentru a încerca să se conecteze cu Raava….

În Satul în pericol: O nouă misiune de gradul A, Kakashi o instruiește pe Sakura să-i trezească pe Naruto și pe Shikamaru și să-i trimită într-o misiune de gradul A:…

În “După toți acești ani“, noul lider Kuvira al clanului metalic face câteva schimbări mari. În orașul Republica, oamenii așteaptă să o vadă din nou pe Korra, dar ceva nu…

În Ora zero: Începe distrugerea satului frunzei, Orochimaru îl ia în ostatic pe Hiruzen, deoarece are gărzile sale personale, cei patru din satul sunetului, acesta stabilesc o barieră pentru a…

În “Prima zi de serviciu“, în timpul unei reclame pentru a sărbători aderarea la echipa AAAnimus, Dan și extraordinarii fac numai stricăciuni în depozitul unde lucrează.

În “Veninul din Lotusul Roșu“, Lotus Roșu o torturează pe Korra înlănțuită, otrăvind-o cu mercur, pentru a o forța să moară, declanșând starea de Avatar înainte de a o ucide,…

În Târziu la spectacol dar gata de plecare: Ultima tehnică secretă a luat naștere, viteza sporită și abilitățile taijutsu ale lui Sasuke îi permit să ocolească cu ușurință apărările pe…

În “Pătrunde în vid“, Korra este de acord să se predea Lotusului Roșu pentru a-i salva pe mânuitorii aerului, dar în timp ce face acest lucru, prietenii ei descoperă că…

În “Jutsul lui sprânceală stufoasă: Stilul lui Sasuke“, Sasuke și Kakashi au ajuns în sfârșit în arena de luptă. Acum este timpul ca meciul dintre Sasuke și Gaara să înceapă.

În “Ultimatumul“, în timp ce orașul Ba Sing Se este jefuit și ras de pe fața pământului, iar revoltele și incendiile se răspândesc în tot orașul, Mako și Bolin fug…

În “Frunza dansatoare: Nisipul mișcător“, cu meciul lui Sasuke și Gaara care trebuie să înceapă, al treilea Hokage stabilește un termen pentru sosirea lui Sasuke. Sasuke ajunge în ultima clipă…

În “Fără motivare: Tipul foarte invidios“, Shikamaru luptă cu Temari în partea finală a examenelor Chûnin. Personalitatea Shikamaru este explicată. Aceasta este o luptă de strategie mai mult decât de…

În “Trăiască regina“, în drum spre Ba Sing Se, Korra și Asami evadează din celulă, dar se prăbușesc cu aeronava în deșert. Împreună cu echipajul aeronavei, ele scapă de un…