
Naruto – Sezonul 1 Episodul 87 – Antrenează-te: Balonul se sparge
În Antrenează-te: Balonul se sparge, la scurt timp după ce începe antrenamentul, Naruto se vede incapabil să facă progrese. După ce îi cere sfaturi lui Jiraiya, Naruto decide că va stăpâni jutsu-ul în trei zile. Jiraiya se îndoiește de probabilitatea ca Naruto să se țină de această promisiune, explicându-i că Rasengan a fost dezvoltat de cel de-al Patrulea Hokage pe o durată de trei ani. Apoi continuă să explice că spargerea balonului este doar unul dintre cei trei pași și îl lasă pe Naruto să-și reia antrenamentul.
Serie: Naruto
Titlu Episod: Antrenează-te: Balonul se sparge
Dublaj realizat în: Studioul Fast Production Film
Data Apariției Episodului: 2004-06-09
Anul Apariției Seriei: 2002-2007
Numărul total de vizionări: 64340