
Naruto – Sezonul 1 Episodul 80 – Al treilea Hokage pentru totdeauna
În Al treilea Hokage pentru totdeauna, grav rănit, Orochimaru anulează invazia și fuge din sat cu forțele sale. În pădure, Naruto și Gaara zac amândoi la pământ, lipsiți de chakra. Naruto îl compătimește pe Gaara pentru copilăria sa, dar amenință că îl va ucide pe Gaara dacă va mai aduce vreodată rău prietenilor săi. Realizând că puterea lui Naruto a venit din dorința de a-i proteja pe alții, Gaara începe să-și remodeleze viziunea asupra lumii în timp ce frații săi îl duc acasă și își cere scuze față de Temari și Kankuro.
Serie: Naruto
Titlu Episod: Al treilea Hokage pentru totdeauna
Dublaj realizat în: Studioul Fast Production Film
Data Apariției Episodului: 2004-04-21
Anul Apariției Seriei: 2002-2007
Numărul total de vizionări: 98545