În Riduri, Această poveste animată începe cu Emilio care este lăsat la un azil de bătrâni. Fiul său îi spune că va fi mai fericit acolo și pleacă cu un…