În Dragonul Vrăjit, Micuțul Nicky, fiul lui Tanner, un faimos om puternic, s-a hotărât că poate cuceri balaurul, așa cum a făcut-o și tatăl său cu mult timp în urmă….