În A Fly in the Pink, când o muscă experimentală scapă dintr-un laborator de cercetare, distruge recolta de mere a Panterei Roz… și multe altele. Pantera Roz se relaxează, mănâncă…