În Acvariu pentru un vis, bucătarul le cumpără copiilor un nou peștișor auriu de care au voie să aibă grijă. Cu toate acestea, peștișorul de aur este ucis și, nedorind…