În Aelita, Aelita se supără pe Jeremie, așa că ea și Odd merg în Lyoko fără să spună nimănui, ceea ce cauzează probleme. Xana a creat o diversiune pentru a…