În Am un nou scop, disperată să scape, Mayuko ucide fără ezitare. Întâlnirea cu Yuri îi aduce aminte ce înseamnă să fii om.