În Antrenamentul de noapte, Ashito ajunge la baza Esperion, își întâlnește colegii de test și își cunoaște viitorii coechipieri. Cu toate acestea, staff-ul de antrenori al echipei promite să nu…