În Apariția micuței războinice, Chibiusa, care s-a întors de la Crystal Tokyo pentru a continua antrenamentul, încearcă să se adapteze la noua ei casă, făcându-și prieteni de vârsta ei. Ea…