În Atac prin surprindere, în disperare, Onyankopon îi eliberează pe membrii închiși din Survey Corps împreună cu Niccolo și familia Braus și le cere ajutorul pentru a-i învinge pe Războinici….