În Balada lui Hopăilă Plantă, familia ajunge la Bittyburg, un orășel literal unde micii cetățeni sunt forțați să plătească nemiloasei haiduc Judro Hasselback. Dorind să aibă un cântec eroic despre…