În Beth se răzbună, Duncan o face pe Beth să creadă că i-a stricat bicicleta cu baterii și, drept pedeapsă, o obligă să îl conducă într-o căruță pentru o zi.