În Bombardier serios, în timp ce contele Saint-Germi și ajutoarele sale călătoresc spre satul elfilor pentru a se întâlni cu Drifterii, grupul lui Toyohisa atacă cea mai mare armurărie a…