În Buneary are un cuvânt de spus, în drum spre Jubilife City, Ash și prietenii săi au văzut un buncăr. Dawn hotărăște să îl prindă pe Bunear. După o încercare…