În “Cantonamentul“, Hibiki îi duce pe copii într-o tabără de antrenament și, pe măsură ce continuă să exerseze tehnici noi pentru meciul împotriva lui Zeus, încrederea lor crește.