În Cheile împărăției, Gașca Shane trebuie să găsească o hartă a Slugterra care dezvăluie fiecare lucru secret din SlugTerra înainte ca Diablos Nacho să ajungă la ea.