În Colțul, după ce luptă alături de Brynhilda împotriva monstrului, prietenii ajung într-un tărâm de basm, unde trei nimfe îi conduc către Ciudat.