În Dezechilibru, tensiunea dintre Reeve și Adam atinge punctul culminant, iar cei doi sfârșesc în apele oceanului, unde îi așteaptă un monstru marin înfometat.