În “Dorința succesorului“, ajuns în sat, Hotaru se împarte cu Naruto și echipa lui. Trupele Magaki sunt însă cu un pas înainte și îl amenință pe Hotaru să predea jutsu…