În “Coloseum“, Sasuke îl informează pe Kakashi despre oamenii care explodează și că vrea să investigheze independent. După înmormântările victimelor, Sasuke se îndreaptă spre ascunzătorul lui Orochimaru pentru a obține…