În Fiecare pe cont propriu, primul sezon al campionatului se apropie de final, când Rexcor folosește noul pilot pentru a concura împotriva lui Fastex, pilotul cunoscut sub numele de Kent…