În Gemenele Danvers, Kara cumpără bilete la un concert al uneia dintre trupele punk preferate, uitând că a fost deja de acord să-l ajute pe tatăl ei adoptiv, Jeremiah Danvers,…