În “Ieșirea la suprafață“, regele ordonă să înceapă lupta cu Galiel. Neanda nu este sigură să conducă partea atacatorilor, dar Lazia îl liniștește. Locuitorii pesterilor încep să sape tuneluri.