În “Infecția Aku“, în timpul bătăliei, Samurai Jack înghite accidental o bucată de întuneric înăbușită de un bolnav Aku. Când negrul lui Aku începe să preia Samuraiul, el caută ajutor…