În Infuzie de minergie, Madcap îl caută pe Joyride și îl angajează pentru o misiune specială: să ia brățările puterii ale lui Axel! Își va trăda Joyride prietenii?