În Invazia din cealaltă dimensiune! Misterul Academiei Mugen, Chibiusa se duce la casa lui Hotaru și află că aceasta a dispărut, fiind devastată de acest lucru. În același timp, Sailor…