În Joc perfect, Titanul colosal Bertholdt transformă Shiganshina într-o mare de flăcări prin împrăștierea resturilor arzătoare. Armin este înghețat de indecizie, predând comanda lui Jean în timp ce se îndreaptă…