În Lacul, în timpul unei excursii la o insulă în mijlocul unui lac, XANA evocă un monstru acvatic pentru a-i prinde pe studenți. Cu toate acestea, Yumi, care a rămas…