În Legile naturii, Chase Young descoperă o verigă slabă în ordinea ecologică care, dacă este manipulată corespunzător, va provoca un efect de domino cu distrugeri cataclismice. Între timp, ghinionul lui…