În Lumea e condusă de mutanți, se află un mare secret, iar Lupi nu face față. Între timp, Kipo trebuie să reziste tentației de a mângâia puii de Mega-Iepure înainte…