În “Magazinul familiei Reynold“, Sydney și Olive decid să-l ajute pe Max la cea mai mare vânzare a magazinului de biciclete din an. Când tatăl lui Leo angajează o fată…