În Mândrie de bursuc, după scurta misiune a pinguinilor de a recupera o Marlene sălbatică din parc, după ce aceasta fusese lovită din greșeală, Private află că grădina zoologică a…