În Meciul pentru titlul japonez la categoria grea, Prima rundă se încheie cu Takamura învins și Tamaki neatins. Ippo, Aoki și Kimura continuă să îl încurajeze, în timp ce Takamura…