În Mistral în pericol, într-o zi, calea lui Léna se intersectează cu cea a unui superb armăsar sălbatic, care este în întregime negru. Capabilă să șoptească la urechile cailor, ea…