În “Moștenitoarea întunericului“, Hotaru este readus în fortul din Muntele Katsuragi. Naruto, indignat să afle jutsu interzis, a fost încorporat în Hotaru, cere o explicație din partea lui Tonbei. Dar…