În “Poveștile din Ba Sing Se“, o serie de scurte povestiri care acoperă o parte din timpul petrecut de Katara, Toph, Iroh, Sokka, Aang, Zuko și Momo în timp ce…

În “Orașul zidurilor și secretelor“, după ce a obținut o casă în care să stea, Aang și compania fac un tur în orașul Ba Sing Se. În timp ce încearcă…

În “Călătoria spre Ba Sing Se Partea I: Defileul Șarpelui“, după ce a primit bilete pentru feribot către Ba Sing Se, grupul întâlnește un vechi prieten. Acestea interzic călătoria cu…

În În deșert, Aang, Katara, Sokka și Toph scapă din bibliotecă pentru a se confrunta cu deșertul fără a beneficia de bizonul lui Aang. Grupul știe că trebuie să obțină…

În “Biblioteca“, când află că există o bibliotecă pierdută cu toate cunoștințele din lume, Sokka îi convinge pe ceilalți să o caute în speranța de a găsi o slăbiciune a…

În “Momente grele“, Aang începe să învețe din pădure de la Toph; Unchiul Iroh reia învățarea lui Zuko pentru a-l pregăti mai bine pentru confruntarea cu Azula, și dezvăluie o…

În “În urmărire“, de fiecare dată când aterizează, Azula și războinicii ei găsesc Aang, Katara, Sokka și Toph. Toph refuză să ajute la înființarea taberei, susținând că are propria greutate…

În “Zuko singur“. în timp ce Zuko încearcă să o facă în exil fără unchiul său, își amintește cum a devenit tatăl său lordul focului și ce sa întâmplat cu…

În “Bandita oarbă“, căutând încă un învățător înflăcărat, Aang și prietenii lui intră într-un mic sat de pământ. Când au auzit despre un turneu subteran, se hotărăsc să meargă la…

În “Ziua avatarului“, Sokka și Katara trebuie să rezolve o crimă veche de secole când Aang este întemnițat pentru o crimă despre care se presupune că a fost comisă de…

În “Mlaștina“, Aang aude o mlaștină chemând la el. În mlaștină, Aang și grupul descoperă că nu este o mlaștină naturală.

În “Întoarcerea în Omashu”, descoperind orașul vechiului prieten al lui Aang, regele Bumi, capturat de națiunea focului, eroii aruncă un plan de salvare a profesorului înmânați de Aang. Azula adună…

În “Peștera Îndrăgostiților“, este locul în care pentru prima dată vedem semne clare ale adevăratei naturi a relației de dragoste în creștere dintre personajele principale Avatar Aang și maestrul de…

În Starea Avatar, Aang și prietenii sosesc în Regatul Pământului pentru a-și începe pregătirile înfrățite, dar un general local îl convinge pe Aang că tot ce trebuie să facă este…

În Asediul Nordului Partea II, Zuko se străduiește să găsească un adăpost pentru el și Aang în tundra înghețată, în timp ce Sokka, Katara și Yue îi caută, în timp…

În Asediul Nordului Partea I, în timp ce Katara devine un mare stăpân al apei, comandantul Zhao planifică un asediu pe tribul Nordului Apelor. Între timp, Sokka are misiunea de…

Filmul Pungașul, îl prezintă pe Griffin, un băiat norocos care gasește un card de baseball care valorează milioane de dolari. Însă Griffin cade în plasa unui colecționar răuvoitor, care îl…

În Maestrul de stăpânire a apei, grupul ajunge în cele din urmă la Tribul Apei de Nord, unde sunt primiți ca niște eroi. Sokka o întâlnește pe prințesa Yue, fiica…

În Dezertorul, echipa Avatar călătorește într-un oraș al Națiunii Focului, care găzduiește un festival al culturii Națiunii Focului. Din nefericire, identitatea lui Aang este descoperită, dar un bărbat ciudat, Chey,…

În Bato din tribul apei, Sokka și Katara se întâlnesc cu un prieten al tatălui lor, care le propune să se alăture marinei tribului apei. Aang se teme că prietenii…

În Prezicătoarea, Katara, Aang și Sokka dau peste un sat care se bazează exclusiv pe prezicerile prezicătoarei sale, mătușa Wu. Sokka este sceptic și refuză să creadă tot ce spune…

În Spiritul albastru, Sokka suferă de o boală din cauza expunerii la intemperii din timpul furtunii. Când Katara contractează și ea boala, Aang se duce la un institut de fitoterapie…

În Furtuna, Sokka este angajat să ajute un pescar, grupul având nevoie de bani. Pescarul îl ceartă pe Aang și îl numește cu furie Avatarul care i-a întors spatele lumii….

În Marele canion, grupul se aventurează în Great Divide, cel mai mare canion din lume. Katara și Sokka încep să se certe, așa că Aang decide să își pună la…

În Jet, după ce au dat peste o tabără de trupe ale Națiunii Focului, Aang, Katara și Sokka sunt salvați de un adolescent necinstit pe nume Jet și de grupul…

În Scrolul pentru stăpânirea apei, Aang devine frenetic din cauza faptului că trebuie să stăpânească toate elementele pentru a-l învinge pe Lordul Focului înainte de sosirea Cometei lui Sozin, așa…

În Solstițiul de iarnă Partea II. Pentru a contacta spiritul Avatarului precedent, Aang trebuie să ajungă la un templu din Națiunii Focului, înainte ca soarele să apară pentru ziua următoare….

În Solstițiul de iarnă Partea I, trio-ul se află într-un mic sat din Regatul Pământului, care este atacat de Hei Bai, un monstru din Lumea Spiritelor. Sătenii cred că Aang…

În Regele din Omashu, următoarea oprire a călătoriei grupului în întreaga lume este orașul Omashu al împărăției Pământului. Acolo, Aang le prezintă Katarei și lui Sokka sistemul de livrare a…

În Războinicii din Kyoshi, căutând o scurtă pauză din călătoria lor, Aang și echipa sa ajung pe Insula Kyoshi a Regatului Pământului, unde caută să călărească un Elefantul Koi, care…

În Templul de aer din sud, Aang este dornic să se întoarcă acasă în Templul de aer din sud, în ciuda avertismentelor lui Katara că lucrurile s-ar fi schimbat în…

În Avatarul se întoarce, după ce a adus atenția Focului asupra satului, Aang este alungat, în ciuda obiecțiilor Katarei. Zuko ajunge în sat și cere ca Avatarul să i se…

În Băiatul din Iceberg, În timp ce pescuiesc în apele reci, Katara și Sokka, doi frați din tribul apei, descoperă un băiat prins în interiorul unui aisberg plutitor. Aceștia îl…

Filmul Parfum de vedetă urmărește povestea lui Charlie Prince, un orfan care trăiește în New York, cu tatăl său vitreg acerb și frații vitregi, Andrew și Lloyd. Visul lui Charlie este…