În “Nouă cozi dezlănțuite“, față lui Orochimaru, Naruto eliberează brusc puterea vulpii sale cu nouă cozi. Când Yamato vede a patra coadă a lui Naruto apărând, el își amintește povestea…