În Noul șef, Gașca Shane îl ia pe Tad sub aripa lor, antrenându-l să tragă ca un profesionist cu vechiul blaster al lui Eli și învățându-l să trăiască după codul…