În O mișcare reușită, S.T.O.R.M. instalează o blocadă pentru a împiedica pe oricine să părăsească Mandala; Chase devine convins că el și prietenii săi trebuie să atace S.T.O.R.M..