În O zi din viaţa noastră, după bătălia de la Grand Crevasse, membrii echipei 13 sunt lăsați singuri în așteptare la Mistilteinn, în ruinele Plantation 13. Nu își dau seama…