În Pas cu pas, mesajul lui Hawks l-a pus pe gânduri pe Endeavor, motiv pentru care se mai gândește dacă să-i antreneze pe toți trei sau doar pe Shoto.