În “Păsărarul“, Dl. Ramier, iubitor de porumbei, este influențat de molia lui Hawk. Pe de altă parte, Marinette creează o pălărie originală pentru o competiție de modă la școală.