În “Patru moștenitori“, spectacolul „Noaptea lui Ceaikovski” este pe cale să înceapă, dar Ines, Jeff și Isaac sunt prinși în capcană în 1905.