În Pe mâini greșite, Cheia reconstruirii Prismei Paradox se află în unul dintre Spațiile destrămate. Vor reuși Nine și Sonic să găsească un portal unde să transporte Cioburile în siguranță?