În Pettson și Findus, pescuiesc pe malul lacului când, deodată, se ridică o furtună de zăpadă și începe să se întunece. Pierduți în vremea rea, ei sunt nevoiți să se adăpostească…