În Pink of the Litter, pantera Roz este surprinsă aruncând gunoi în orașul poluat Litterburg și, drept pedeapsă, este condamnat să curețe tot gunoiul din întreg orașul. Toate încercările lui…