În “Pozne pe gheață“, după o după-amiază dureroasă de misiuni, ceilalți pinguini acceptă să îl ia pe Private să vadă Lunacorns on Ice pentru a-l înveseli. Skipper este de asemenea…