În “Rămâi lipit de prieteni“, în drum spre Celestic Town, Ash și prietenii săi trebuie să-l ducă pe Piplup la Centrul Pokémon după ce s-au prăbușit de la antrenamentele excesive….